cl-pdf и кирилица в структуре документа

PDF как формат я полюбил ещё до знакомства с lisp, ну а после перехода на CL открыл для себя замечательную библиотеку cl-pdf. Библиотека и правда замечательная, но с самого начала у меня не получалось с её помощью создавать структуру документа (закладки), содержащую русские названия. Тогда в CL я разбирался ещё совсем плохо и поэтому на проблему просто забил. Но вот теперь захотелось для одного генерируемого документа сделать всё красиво, ибо он большой и нужны нормальные средства навигации. Начал разбираться и нашёл проблему в функции pdf-string, причём, видимо, эта проблема проявляется только в sbcl: код этой фукнции подразумевает, что, например, (code-char 254) имеет тип base-char, но в sbcl это extended-char. В итоге родился небольшой патч, решающий эту проблему:

diff --git a/pdf.lisp b/pdf.lisp
index 16d8f6f..b54b5a6 100644
--- a/pdf.lisp
+++ b/pdf.lisp
@@ -235,21 +235,20 @@
   (setq unicode (notevery #+lispworks #'lw:base-char-p
                           #-lispworks (lambda (char) (<= (char-code char) 255))
                           string)))
-    (with-output-to-string (stream nil :element-type 'base-char)
-      (write-char #\( stream)
-      (when unicode            ; write the Unicode byte order marker U+FEFF
-        (write-char #.(code-char 254) stream) (write-char #.(code-char 255) stream))
+    (with-output-to-string (stream nil :element-type 'base-char)
+      (if unicode
+          (write-string "<FEFF" stream)
+          (write-char #\( stream))
   (loop for char across string
         for code = (char-code char)
         if unicode
-            do (write-char (code-char (ldb (byte 8 8) code)) stream)    ; hi
-               (write-char (code-char (ldb (byte 8 0) code)) stream)    ; lo
+            do (format stream "~4,'0x" code)
         else if (> code 255)
         do (write-char (code-char (ldb (byte 8 0) code)) stream)    ; lo
         else do (case char ((#\( #\) #\\)
                             (write-char #\\ stream)))
                   (write-char char stream))
-      (write-char #\) stream))))
+      (write-char (if unicode #\> #\)) stream))))

(defmacro with-outline-level ((title ref-name) &body body)
`(unwind-protect 

Отладка в hunchentoot-1.0.0

Недавно я писал о проблемах с отладкой приложений для новой версии hunchentoot. Проблема обсуждалась в рассылке и наконец Andreas Fuchs предложил решение этой проблемы, как оказалось, достаточно тривиальное. Оригинальное сообщение можно посмотреть здесь: http://common-lisp.net/pipermail/tbnl-devel/2009-April/004688.html. Я несколько модифицировал этот код (добавил управление режимом через пресловутую переменную *catch-errors-p*):

(defvar *catch-errors-p* t)

(defclass debuggable-acceptor (hunchentoot:acceptor) ())

(defmethod hunchentoot:process-connection ((acceptor debuggable-acceptor) (socket t))
 (declare (ignore socket))
 (if *catch-errors-p*
  (call-next-method)
  (handler-bind ((error #'invoke-debugger))
    (call-next-method))))

(defmethod hunchentoot:acceptor-request-dispatcher ((acceptor debuggable-acceptor))
 (if *catch-errors-p*
   (call-next-method)
   (let ((dispatcher (handler-bind ((error #'invoke-debugger))
                       (call-next-method))))
     (lambda (request)
       (handler-bind ((error #'invoke-debugger))
         (funcall dispatcher request))))))

Теперь, для получения удовольствия от использования отладчика достаточно просто использовать debuggable-acceptor вместо hunchentoot:acceptor при запуске сервера (hunchentoot:start).